再REBLADEJAPAN

SHOW012 · DOKUMENTIRANO

伊之吉

gyuto 240 mm

Gyuto · Japan

UGLJIČNI ČELIK240 MM198 G

Japanski gyuto s oštricom od 240 mm, ukupnom duljinom 365 mm i masom 198 g. Ugljični čelik podatak je vlasnika. Natpis na oštrici glasi 特製 登録 伊之吉; moguće čitanje imena je Inokichi. Vidljive su mrljasta patina i tragovi korozije, a drška ima tamne obloge i dvije zakovice.

Fotografije ↓

NOVO

STANJEDOKUMENTIRANO
TIPGyuto
PODRIJETLOJapan
RAZDOBLJENeutvrđeno
POUZDANOST ATRIBUCIJEVjerojatna
ARHIVSKI BROJSHOW012

01 / OZNAKE / MEI

伊之吉

Uočeni natpis
特製 登録 伊之吉
Transkripcija
特製 / 登録 / 伊之吉
Moguće čitanje
Tokusei / tōroku / vjerojatno Inokichi
Doslovno značenje
特製 = posebno izrađeno; 登録 = registrirano; 伊之吉 je oznaka imena, a ne dokumentirano ime kovača.
Vrsta oznake
Natpis na oštrici
Položaj
Ploha oštrice blizu pete
Pogledaj zapis oznake →

ATRIBUCIJA

Vjerojatna

Vidljivi natpis glasi 特製 登録 伊之吉. Inokichi je vjerojatno čitanje 伊之吉, ali ga proizvođač nije potvrdio za ovu oznaku. Konkretan proizvođač, radionica, regija i starost nisu dokumentirani. Stupanj vjerojatnosti odnosi se na čitanje, a ne na identifikaciju kovača.

PotvrđenaCONFIRMED
VjerojatnaPROBABLE
PreliminarnaTENTATIVE
NeutvrđenaUNIDENTIFIED

SPECIFIKACIJE

Vrsta oštrice
Gyuto
Konstrukcija
Neutvrđeno
Duljina oštrice
240 mm
Ukupna duljina
365 mm
Visina oštrice
Neutvrđeno
Debljina hrpta
Neutvrđeno
Masa
198 g
Čelik
Ugljični čelik
Drška
Tamne obloge, dvije zakovice, metalni oslonac
Brus
Nepotvrđen

02 / Stanje i njega

Fotografirano stanje

  • Mrljasta siva i tamna patina na objema plohama oštrice.
  • Površinske ogrebotine i tragovi korozije, mjestimice sitna udubljenja.
  • Uz metalni oslonac vidljivi su smećkasti tragovi korozije. Izvornost obloga drške nije potvrđena.

ŠTO ČUVAMO

  • Dokumentiran natpis 特製 登録 伊之吉.
  • Fotografski zapis patine, tragova korozije i obiju ploha oštrice.

04 / Istraživanje i podrijetlo

ISTRAŽIVAČKE BILJEŠKE

  1. 01

    Kanji prepisani s fotografije: 特製 / 登録 / 伊之吉. Prva dva dijela opisni su natpisi, a ne ime proizvođača.

  2. 02

    Inokichi je privremena transkripcija oznake 伊之吉; ne identificira konkretnu radionicu ni regiju.

  3. 03

    Vlasnik je naveo dimenzije 365/240 mm, masu 198 g i ugljični čelik. Točna vrsta čelika, konstrukcija i povijest restauracije nisu dokumentirani.

Pogledaj zapis oznake →

PROVENIJENCIJA

Zapis se temelji na osam fotografija i podacima vlasnika. Ranije vlasništvo i konkretna radionica nisu dokumentirani.

TRENUTAČNI STATUS

Pripremamo za aukciju

POVEZANE OŠTRICE