再REBLADEJAPAN
AKTUALNE AUKCIJE↗
HR
CZČeštinaENEnglishHUMagyarPLPolskiHRHrvatski

SHOW013 · DOKUMENTIRANO

宏元作

santoku 160 mm

Santoku 160 mm · Japan

160 MMHON-WARIKOMIOBOSTRANI BRUS

Kompaktni japanski santoku s laminiranom oštricom duljine 160 mm i oznakom 登録 宏元作 はがね本割込. Usporedivi noževi s istim natpisom podupiru čitanje Hiromoto saku. Svijetle plohe oštrice, ogrebotine i tamne drvene obloge s metalnim osloncem dokumentiraju karakter ovog rabljenog kuhinjskog alata.

Fotografije ↓

NOVO

STANJEDOKUMENTIRANO
TIPSantoku 160 mm
PODRIJETLOJapan
RAZDOBLJENeutvrđeno
POUZDANOST ATRIBUCIJEVjerojatna
ARHIVSKI BROJSHOW013

01 / OZNAKE / MEI

宏元作

Uočeni natpis
登録 / 宏元作 / はがね本割込
Transkripcija
登 録 / 宏 元 作 / は が ね / 本 割 込
Moguće čitanje
Tōroku / Hiromoto saku / Hagane hon-warikomi
Doslovno značenje
登録: „registrirano”; 宏元作: „izradio Hiromoto”; はがね: „čelik”; 本割込: konstrukcija s umetnutom jezgrom
Vrsta oznake
Utisnuta oznaka
Položaj
Ploha oštrice; uokvireni natpis uz petu
Pogledaj zapis oznake →

ATRIBUCIJA

Vjerojatna

Natpis 宏元作 čitamo Hiromoto saku. Usporedivi noževi prodavani kao Hiromoto imaju istu kombinaciju oznaka. Pripisivanje marki je vjerojatno; radionica, pojedinačni kovač i godina proizvodnje SHOW013 nisu provjereni. 作 znači „izradio”, ali samo po sebi ne identificira pojedinog majstora.

PotvrđenaCONFIRMED
VjerojatnaPROBABLE
PreliminarnaTENTATIVE
NeutvrđenaUNIDENTIFIED

SPECIFIKACIJE

Tip oštrice
Santoku
Ukupna duljina
280 mm
Duljina oštrice
160 mm
Masa
122 g
Brus
Obostrani
Drška
Drvene obloge, dvije zakovice, metalni oslonac
Čelik
Vjerojatno jezgra od ugljičnog čelika
Konstrukcija
Laminirana / hon-warikomi
Visina pri peti
Nije izmjereno
Debljina hrpta
Nije izmjereno

02 / Stanje i njega

DOKUMENTIRANO STANJE

  • Sitne ogrebotine i lokalna obojenost na objema plohama oštrice.
  • Na makrofotografijama vidljive su sitne nepravilnosti ruba.
  • Drvene obloge pokazuju površinsku istrošenost; njihov spoj s metalnim osloncem prikazan je u detalju.

ŠTO ČUVAMO

  • Čitljive oznake 登録 / 宏元作 / はがね本割込.
  • Dokumentirani tragovi uporabe na oštrici.
  • Sačuvane drvene obloge i metalni oslonac.

04 / Istraživanje i podrijetlo

ISTRAŽIVAČKE BILJEŠKE

  1. 01

    登録 (Tōroku) znači „registrirano”. Vlastita oznaka je 宏元; 作 (saku) znači „izradio”.

  2. 02

    はがね本割込 opisuje čeličnu jezgru umetnutu u vanjski materijal. Ugljična jezgra je vjerojatna; točna vrsta, tvrdoća i materijal vanjskih slojeva nisu dokumentirani.

  3. 03

    JCK povezuje marku Hiromoto s Futoshijem Nagaom i gradom Seki (Gifu). Veza ovog primjerka s određenom radionicom ostaje neprovjerena.

  4. 04

    Mjere usporednih noževa ne prenose se na SHOW013. Visina i debljina ove oštrice nisu izmjerene; omjer kutova brusa i godina proizvodnje nisu dokumentirani.

Pogledaj zapis oznake →

PROVENIJENCIJA

Zapis se temelji na osam dostavljenih fotografija. Vlasnik je naveo ukupnu duljinu 280 mm, oštricu 160 mm, masu 122 g i laminiranu konstrukciju. Ranije vlasništvo, izvornost drške i povijest restauracije nisu dokumentirani.

TRENUTAČNI STATUS

Pripremamo za aukciju

POVEZANE OŠTRICE