再REBLADEJAPAN

INDEKS BADAWCZY REBLADEJAPAN

Marki i oznaczenia japońskich noży

Własny katalog oparty na rzeczywistych napisach, fotografiach archiwalnych i możliwych do sprawdzenia źródłach. Marka, producent i konkretny rzemieślnik nie zawsze są tym samym.

Wszystkie rekordy

Wyświetlono 13 / 13

Potwierdzony związek marki z firmą nie potwierdza autentyczności, twórcy ani wieku konkretnego zabytkowego przedmiotu. Te ustalenia należą do jego własnej karty.

刃匠庵 (?) — Nara / WakakusayamaMK-0008 · FotografieNara / Wakakusayama奈良・若草山 / 刃匠庵 (?)Nara — według napisuWstępna

刃匠庵 (?)

Oznaczenie
刃匠庵 (?)
Odczyt
Nara / Wakakusayama
Producent / właściciel
Nieustalone
Region
Nara — według napisu

Zaobserwowany wariant: 奈良・若草山 / 刃匠庵 (?)

Pewność odczytania napisu

Czytelnym napisom 奈良 (Nara) i 若草山 (Wakakusayama) towarzyszy stylizowany znak, wstępnie zapisany jako 刃匠庵. Dokładny zapis i producent wymagają dalszej weryfikacji. Osobny grawerunek na drugiej stronie nie został jeszcze w pełni odczytany.

源菊虎 — Minamoto no KikutoraMK-0009 · FotografieMinamoto no Kikutora泉州 (?) / 源菊虎 / 本鍛錬Sakai / Senshū — prawdopodobniePrawdopodobna

Minamoto no Kikutora

Oznaczenie
源菊虎
Odczyt
Minamoto no Kikutora
Producent / właściciel
Murata Hamono — prawdopodobna atrybucja egzemplarza
Region
Sakai / Senshū — prawdopodobnie

Zaobserwowany wariant: 泉州 (?) / 源菊虎 / 本鍛錬

Pewność odczytania napisu

Główne oznaczenie odczytujemy jako 源菊虎 — Minamoto no Kikutora. Marka Kikutora jest udokumentowana przy firmie Murata Hamono w Sakai. Przypisanie tego egzemplarza z wariantem 源菊虎 do tej firmy pozostaje prawdopodobne. Konkretny kowal i wiek są nieustalone.

源光金 — Minamoto Mitsukane / Minamoto no MitsukaneMK-0010 · FotografieMinamoto Mitsukane / Minamoto no Mitsukane登録 / 源光金NieustalonePrawdopodobna

Minamoto Mitsukane

Oznaczenie
源光金
Odczyt
Minamoto Mitsukane / Minamoto no Mitsukane
Producent / właściciel
Nieustalone
Region
Nieustalone

Zaobserwowany wariant: 登録 / 源光金

Pewność odczytania napisu

Odczyt 源光金 jako Minamoto Mitsukane ma wysoką pewność i odpowiada katalogowi Honmamon. Marka nie jest tożsama z producentem: warsztat, konkretny kowal i wiek egzemplarza nie są udokumentowane.

愁翠 — Shūsui (?)MK-0011 · FotografieShūsui (?)登録 / 愁翠 / 本割込NieustaloneWstępna

愁翠

Oznaczenie
愁翠
Odczyt
Shūsui (?)
Producent / właściciel
Nieustalone
Region
Nieustalone

Zaobserwowany wariant: 登録 / 愁翠 / 本割込

Pewność odczytania napisu

Znak zapisano jako 愁翠. Shūsui odpowiada słownikowemu odczytowi znaków, ale wymowa marki nie jest udokumentowana bezpośrednio przez producenta. Firma, konkretny kowal, region i okres produkcji pozostają nieustalone.

堺石藤 / 日本鋼 — Sakai Ishito / NihonkōMK-0012 · FotografieSakai Ishito / NihonkōSAKAI [桜] ISHITO / 日本鋼Sakai — markaPrawdopodobna

Sakai Ishito 桜印

Oznaczenie
堺石藤 / 日本鋼
Odczyt
Sakai Ishito / Nihonkō
Producent / właściciel
Marka Sakai Ishito; konkretny kowal nieustalony
Region
Sakai — marka

Zaobserwowany wariant: SAKAI [桜] ISHITO / 日本鋼

Powiązanie marki z producentem

Napis SAKAI ISHITO i symbol sakury odpowiadają marce 堺石藤 桜印. Japońskie katalogi podają gyuto 日本鋼 o ostrzu 240 mm i długości całkowitej 370 mm. Przypisanie do tej serii jest prawdopodobne; kowal i wiek egzemplarza są nieustalone.

有光 (?) — Arimitsu (?)MK-0013 · FotografieArimitsu (?)登録 / 有光 (?)NieustaloneWstępna

有光 (?)

Oznaczenie
有光 (?)
Odczyt
Arimitsu (?)
Producent / właściciel
Nieustalone
Region
Nieustalone

Zaobserwowany wariant: 登録 / 有光 (?)

Pewność odczytania napisu

Identyfikacja opiera się wyłącznie na sygnaturze głowni: 登録 i wstępnie 有光, prawdopodobnie Arimitsu. Korozja zaciera dolny znak, dlatego odczyt i przypisanie pozostają wstępne. Napis na rękojeści nie stanowi dowodu producenta ani pochodzenia głowni.

政綱別打 — Masatsuna Betsu-uchi / Yasuki haganeMK-0014 · FotografieMasatsuna Betsu-uchi / Yasuki hagane政綱別打 / 安来鋼NieustalonePrawdopodobna

政綱

Oznaczenie
政綱別打
Odczyt
Masatsuna Betsu-uchi / Yasuki hagane
Producent / właściciel
Nieustalone
Region
Nieustalone

Zaobserwowany wariant: 政綱別打 / 安来鋼

Pewność odczytania napisu

Sygnatura głowni brzmi 政綱別打, prawdopodobnie Masatsuna Betsu-uchi. Znaki są czytelne, lecz firma, kowal i okres produkcji nie są udokumentowane. Identyfikacja opiera się na głowni, nie na rękojeści.

堺宗春 — Sakai MuneharuMK-0015 · FotografieSakai Muneharu堺宗春Sakai — według oznaczeniaPrawdopodobna

Sakai Muneharu

Oznaczenie
堺宗春
Odczyt
Sakai Muneharu
Producent / właściciel
Nieustalone
Region
Sakai — według oznaczenia

Zaobserwowany wariant: 堺宗春

Pewność odczytania napisu

Oznaczenie głowni prawdopodobnie odpowiada 堺宗春 (Sakai Muneharu), marce wymienionej w katalogu Sakai Densan. Atrybucja tego egzemplarza jest prawdopodobna; konkretny producent, kowal i okres produkcji pozostają nieustalone.

MISONO / 特製鍛造 — Misono / tokusei tanzōMK-0016 · FotografieMisono / tokusei tanzōMISONO / SWEDISH STEEL / 特製鍛造Seki, Gifu, JapanPotwierdzona

Misono

Oznaczenie
MISONO / 特製鍛造
Odczyt
Misono / tokusei tanzō
Producent / właściciel
Misono Cutlery Co., Ltd. / ミソノ刃物株式会社
Region
Seki, Gifu, Japan

Zaobserwowany wariant: MISONO / SWEDISH STEEL / 特製鍛造

Powiązanie marki z producentem

Logo i napis na głowni identyfikują markę Misono firmy Misono Cutlery z Seki. Dokładny historyczny model, wiek i gatunek stali nie są udokumentowane. Poziom CONFIRMED dotyczy marki.

泰充作 (?) — Yasumitsu saku (?)MK-0017 · FotografieYasumitsu saku (?)泰充作 — ?NieustalonePrawdopodobna

Yasumitsu (?)

Oznaczenie
泰充作 (?)
Odczyt
Yasumitsu saku (?)
Producent / właściciel
Nieustalone
Region
Nieustalone

Zaobserwowany wariant: 泰充作 — ?

Pewność odczytania napisu

Sygnatura głowni prawdopodobnie brzmi 泰充作 (Yasumitsu saku). Wpisy porównawcze wspierają odczyt, lecz nie identyfikują wiarygodnie konkretnego producenta. Region, kowal i okres produkcji pozostają nieustalone.

東三郎 — 東三郎MK-0018 · Fotografie東三郎登録 東三郎NieustaloneNieustalona

東三郎

Oznaczenie
東三郎
Odczyt
東三郎
Producent / właściciel
Nieustalone
Region
Nieustalone

Zaobserwowany wariant: 登録 東三郎

Pewność odczytania napisu

Napis 登録 東三郎 jest czytelny na makrofotografii. Nie ustalono związku z konkretnym producentem, warsztatem ani regionem. Rękojeść nie stanowi dowodu producenta ani wieku.

伊之吉 — Inokichi (?)MK-0019 · FotografieInokichi (?)特製 登録 伊之吉NieustalonePrawdopodobna

伊之吉

Oznaczenie
伊之吉
Odczyt
Inokichi (?)
Producent / właściciel
Nieustalone
Region
Nieustalone

Zaobserwowany wariant: 特製 登録 伊之吉

Pewność odczytania napisu

Widoczny napis brzmi 特製 登録 伊之吉. Inokichi to prawdopodobny odczyt 伊之吉, lecz brak potwierdzenia producenta dla tej marki. Konkretny producent, warsztat, region i wiek są nieudokumentowane. Poziom prawdopodobny dotyczy odczytu, a nie identyfikacji kowala.

宏元作 — Hiromoto saku / Hagane hon-warikomiMK-0020 · FotografieHiromoto saku / Hagane hon-warikomi登録 / 宏元作 / はがね本割込Seki, Gifu — kontekst markiPrawdopodobna

Hiromoto / 宏元

Oznaczenie
宏元作
Odczyt
Hiromoto saku / Hagane hon-warikomi
Producent / właściciel
Hiromoto — konkretny warsztat niezweryfikowany
Region
Seki, Gifu — kontekst marki

Zaobserwowany wariant: 登録 / 宏元作 / はがね本割込

Powiązanie marki z producentem

Napis brzmi 登録 / 宏元作 / はがね本割込. Porównywalny napis wspiera odczyt Hiromoto saku. Wskazany region stanowi kontekst marki, nie zweryfikowane pochodzenie SHOW013. Dokładny warsztat, kowal, wiek i gatunek stali pozostają niezweryfikowane.

Pokazane kanji to zapis referencyjny, nie fotografia historycznej sygnatury.

Źródła sprawdzono: